sinosip bahasa jawa dan bahasa indonesia

  SINOSIP BAHASA JAWA  mila; pundi buk niki kulo mawon seng nyapu.  rahma ; alah ora usah ,kowe sinau ae.  mila ; mboten bu, kulo sampun kok sinau e.  rahma ; owalah yowes.  rahma; ck,bocah kuwi nandi yo. nof-nofanda.  nofanda; yungalah opoto buk.  mila; heh,nek ngomong karo ibu utowo ditimbali sing sopan jawabe dalem.  nofanda ; dalem bu.  rahma; arep nang endi kok rapi temen.  gita ; layo arep nandi .  nofanda ; aku arep dolan nang koncoku.  rahma ; iki wayah e covid kok ape dolan ,gausah nulungi mbakmu ae resik-resik.  nofanda; yo ben talah buk sedilut ae .  mila ; nek karo wong tua,ojok meweli ae ngomong seng aalus.  gita; kene-kene tak jewer yo awakmu iki.  nofanda; aduh-aduh mbak loro ampun,loro ikiloh.  rahma ; rungokno iku seng dikandani mbakmu,iki wayah e covid ojok dolan,nek kowe kenek covid sing susah keluargamu pisan  gita ;  sek kate tetep metu?   nofanda ; yoweslah...

 SINOSIP BAHASA INDONESIA  Di suatu hari magita sangatlah bosan karena beberapa bulan ini sekolah daring akibat adanya virus covid19  Gita ; Bosen banget belajar dirumah ,keluar juga gak boleh.  Gita;telpon icha aja ah.  Gita;halo cha.  Icha;halo git, ada apa nih telepon aku?  Gita ;eh cha ,kerumahku la yok bosen aku sendirian dirumah.  Icha; la mau ngapain git?  Gita; ya main aja , gabut aku  dirumah sendiri.  icha ; oke deh ,aku ngajak temenku dita ya.  Gita; oke ati ati cha.   tiba tiba terdengar suara mengetuk pintu  Mila; assalamualaikum,mbk git mbk gita.  Gita waalaikumsalam,siapa itu?  Gita; oh mila ,kirain siapa ayo masuk masuk.  Mila; kok sepi mbk, dirumah sendiri ta.  Gita;iya dirumah sendirian,bentar tak ambilin minum.  Gita;diminum mil.  Mila ; iya mbak.  setelah beberapa menit kemudian icha dan dita sampai dirumah gita  Icha dan Dita; assalamualaikum.  mil...